Der Taekwondo-Gürtel

Der Gürtel (띠, Ti) ist die Stoffschärpe, die über der Uniform um die Taille getragen wird. Seine Farbe zeigt den Grad des Trägers: Farbgürtel kennzeichnen Gup-Grade, Schwarzgurte Dan-Grade.^[4] Die Grade selbst werden in Gürtelgrade und Dan-Grade behandelt. Diese Seite behandelt, woher Gürtel stammen, was sie bedeuten sollen, wie sie getragen werden und welche Bräuche sie umgeben.

Woher Gürtel stammen #

Die Rangordnung durch Gürtel begann im Judo. Kanō Jigorō führte das Rangsystem 1883 ein, und die ersten Dan-Grade gingen an seine Schüler Saigō Shirō und Tomita Tsunejirō.^[1] Gürtelfarben zur Kennzeichnung des Rangs verwendete Kanō in den 1880er Jahren erstmals systematisch; zuvor stellten ältere japanische Schulen in der Regel nur Rangurkunden aus. Die frühesten Gürtel waren breite Obi, und weil die Schüler im Kimono trainierten, wurden nur Weiß und Schwarz verwendet.^[2] Ein erweitertes System farbiger Gürtel für die unteren Grade kam in den frühen 1900er Jahren, und die Berichte gehen darüber auseinander, wer es einführte; eine Darstellung nennt Mikinosuke Kawaishi.^[5]

Die Gründer mehrerer koreanischer Kwans hatten in japanischem Karate oder Judo trainiert, wo dieses System bereits bestand (siehe Geschichte des Taekwondo). Die hier zitierten Quellen vermerken nicht, wann die einzelnen Kwans Gürtel oder Farben übernahmen.

Die Geschichte vom Gürtel, der dunkel wird #

Eine verbreitete Geschichte besagt, ein Schüler habe mit einem einzigen weißen Gürtel begonnen und ihn nie gewechselt; durch Jahre von Schweiß und Abnutzung sei er schwarz geworden und, bei noch mehr Abnutzung, zu einem hellen Grau oder Silber verblasst. Sie wird in vielen Kampfkünsten erzählt und meist angeführt, um zu erklären, warum die Gürtelfarbe lange Ausbildung widerspiegelt.

Sie gehört nicht zur dokumentierten Geschichte der Ränge. Die Darstellungen des Schwarzgurts und des Rangs im Judo beschreiben die Gürtelfarbe als ein von Kanō eingeführtes System und erwähnen die Geschichte nicht.^[1]^[2] Eine Geschichte der Gürtel nennt sie eine Legende, die „nicht der wahre Ursprung des Tragens eines farbigen Tuchs um die Taille“ sei.^[5]

Farben und was sie bedeuten sollen #

Verschiedene Organisationen und Schulen verwenden unterschiedliche Farbfolgen. Die ITF veröffentlicht für jede Farbe ihrer Folge eine Bedeutung:^[3]

Farbe	Bedeutung laut ITF
Weiß	Unschuld; kein Vorwissen über Taekwon-Do, wie bei einem Anfänger
Gelb	Die Erde, aus der eine Pflanze sprießt und Wurzeln schlägt, während das Fundament des Taekwon-Do gelegt wird
Grün	Das Wachstum der Pflanze, während sich die Fertigkeiten zu entwickeln beginnen
Blau	Der Himmel, dem der Baum mit fortschreitendem Training entgegenwächst
Rot	Gefahr: mahnt den Schüler zur Beherrschung und warnt den Gegner, Abstand zu halten
Schwarz	Das Gegenteil von Weiß; bedeutet Reife und Können sowie die Unempfänglichkeit des Trägers für Dunkelheit und Furcht

Die ITF-Seite sagt außerdem, dass Schwarz, Rot und Blau in den Dynastien Koguryo und Silla Rangstufen der Hierarchie bezeichneten.^[3] Die ITF-Seite ist die einzige hier zitierte organisatorische Aussage zu Farbbedeutungen. Die Farben zwischen Weiß und Schwarz unterscheiden sich von Schule zu Schule.

Wie der Gürtel getragen wird #

Der Gürtel wird über der Jacke in der Taille gebunden, mit dem Knoten in der Mitte der Vorderseite.

Anzahl der Wicklungen. Die meisten Schulen von Kukkiwon und World Taekwondo wickeln den Gürtel zweimal um die Taille, ITF-Schulen einmal.^[8] Die ITF vermerkt, dass eine Sondersitzung am 1. Juli 1985 beschloss, den Gürtel einmal zu wickeln, und nennt dafür drei Bedeutungen: ein einmal gesetztes Ziel zu verfolgen, einem Meister mit unerschütterlicher Treue zu dienen und den Sieg mit einem Schlag zu erringen.^[3]
Der Knoten. Ein flacher Kreuzknoten (Reffknoten), straff gezogen, sodass er flach liegt.^[8]
Die Enden. Beide Enden hängen gleich lang herab.^[8] Ein Gürtel, der für die gewählte Wicklung zu lang oder zu kurz ist, bindet sich nicht gleichmäßig, und eine einfache Wicklung braucht einen kürzeren Gürtel als eine doppelte.^[8]
Namen und Zeichen. Gestickte Namen, Grade und Zeichen der Schule oder Organisation kommen nach Brauch der Schule auf den Gürtel. Gürtelhersteller raten, den Trainer zu fragen, welches Ende sie trägt, da die Schulen sich unterscheiden.^[8]

Überlieferte Lehren #

Viele Schulen geben Erklärungen des Gürtels weiter, die in den hier zitierten veröffentlichten Texten der ITF nicht dargelegt sind. Trainer mancher Schulen lehren, die beiden Hälften des Gürtels stünden für Geist und Körper, der Knoten verbinde sie, und der Gürtel sitze in der Körpermitte, weil beide im Gleichgewicht bleiben müssten: Ein starker Geist könne einen schwachen oder kranken Körper nicht tragen, und ein starker Körper allein könne ohne einen disziplinierten Geist verdorben werden. Dies sind Lehren, die in den Schulen weitergegeben werden, die sie vertreten, und keine Regeln einer Organisation.

Den Gürtel nicht waschen #

Manchen Schülern wird beigebracht, ihren Gürtel nie zu waschen, in der Annahme, er speichere die harte Arbeit, die Erinnerung und die Erfahrung des Trainings, und Waschen spüle sie fort. Ein Praktizierender beschreibt es so: „Wenn man seinen Gürtel wäscht, wäscht man im Grunde alle Techniken und Fertigkeiten fort.“^[6] Die Überzeugung findet sich in vielen Kampfkünsten, und die Praktizierenden sind sich uneins. Manche beschreiben sie als einen späteren oder westlichen Brauch statt eines traditionellen koreanischen oder japanischen,^[9] und ein Kampfkunst-Autor, der ihren Ursprung suchte, fand nur die Antwort „Tradition“.^[7] Eine Regel einer Organisation zum Waschen von Gürteln wird hier nicht zitiert.